Zuletzt geändert am 1 April 2026
Der Krankenhausaufenthalt im Cardiocentro Ticino und die Maschine, die mich ab dem 31. Januar 2021 für ganze 21 Tage am Leben erhielt
Das Interview, das Stefania (Pflegefachfrau am Cardiocentro Ticino, dieselbe Stefania, die auch in mein Patiententagebuch schrieb) mehrere Monate nach meiner Rückkehr nach Hause (22. März 2022) mit mir führte.
Die Boxen, in denen ich vom 31. Januar 2021 bis zum 23. März 2021 im Cardiocentro Ticino stationär behandelt wurde
Der Lifter, bei dem ich mich erinnerte, wie ich in einem Sack schwebte und die Menschen unter mir sah … ich dachte, es sei eine Halluzination … und zum Teil war es das auch!
ECMO (Extrakorporale Membranoxygenierung)
Im Folgenden zeige ich Ihnen einige Bilder nach dem Besuch im Cardiocentro (9. Januar 2024) mit der Absicht zu verstehen, was mir das Leben gerettet hat und warum ich für diese „extreme“ Therapie ausgewählt wurde … die laut den Ärzten meine einzige und letzte Chance war!
Heute habe ich die Perfusionisten kennengelernt, die dazu beigetragen haben, mich während der Zeit, in der ich an die ECMO angeschlossen war, zu behandeln.
Obwohl ich in der Vergangenheit im Rettungsdienst gearbeitet habe, kannte ich dieses Berufsbild persönlich nicht.
Nach dem, was ich gelesen habe und was man mir erzählte, verbrachte ich 21 Tage an dieser Maschine angeschlossen … der Maschine, die mir im Guten wie im Schlechten das Leben gerettet hat.
Ich sage im Guten wie im Schlechten, da ich nicht unbeschadet davonkam, was jedoch nicht an der Maschine lag, sondern am Covid, das mir nicht wenige bleibende Schäden hinterlassen hat.
Es sind sehr freundliche und hilfsbereite Menschen, die sich sehr bemüht haben, mir die Maschine, die mich gerettet hat, nahezubringen und mir zu erklären, was mit mir geschah und was ich in diesen 21 Tagen durchgemacht habe.
Ich persönlich erinnere mich an nichts, absolut gar nichts.
Während dieses Treffens kam mir jedoch ein Gesicht bekannt vor, als ob ich diesen jungen Mann bereits kennen würde; auch seine Stimme klang für mich wie die einer Person, mit der ich mich in der Vergangenheit bereits ausgetauscht hatte.
Ein junger Mann mit einem gepflegten Bart, der unter der Maske verborgen war, und mit zwei sehr fröhlichen Augen, die vor Freude und Jugend sprühten (Pietro).
Leider wusste ich jedoch weder wann noch wo … höchstwahrscheinlich handelt es sich um einen Moment des Bewusstseins, den ich in jener Zeit hatte, in der ich sediert war.
Auch er bestätigte mir, sich an mich zu erinnern, und erzählte mir, dass die Sedierung in manchen Momenten für kurze Zeiträume unterbrochen wurde, um meinen neurologischen Zustand zu beurteilen; wahrscheinlich habe ich ihn in einem dieser kurzen Momente kennengelernt, in denen ich aus der Sedierung auftauchte.
Ihn wiederzusehen und zu erkennen, war sehr seltsam, aber auch emotional.
Anschließend empfing mich Daniele, der mir auf sehr höfliche und professionelle Weise den Aufbau, die Funktionsweise, die Indikationen, die Gefahren und die Kontraindikationen dieser Maschine und dieser Art von Therapie erklärte – veno-arteriell und in meinem Fall veno-venös.
Viele hätten es vorgezogen zu vergessen.
In meinem Fall fehlen mir etwa 4 Monate, von denen ich nicht weiß, was mit mir geschah und was mit meinem Körper gemacht wurde.
Ja, ich sage mit meinem Körper, denn der Geist ist derselbe geblieben, den ich vor der Krankheit hatte, doch mein Körper ist nach dem Aufwachen ein anderer geworden.
Ich erkannte ihn nicht mehr wieder, und auch nach 3 Jahren erkenne ich ihn heute noch nicht wieder; die Einschränkungen, die mein Körper meinem Geist auferlegt, sind immer noch zu groß.
Ich möchte noch einmal klarstellen, dass die „Verwüstung“ meines Körpers nicht auf die ECMO-Therapie zurückzuführen ist, sondern auf das dunkle Biest namens Covid.
Tatsächlich erinnere mich an fast nichts aus dieser Zeit, aber ich muss allen Pflegekräften danken, die dazu beigetragen haben, mein Patiententagebuch zu schreiben.
Ohne sie hätte ich nichts gehabt, was es mir ermöglicht hätte, diese vier Monate, in denen mein Geist nicht in der Lage war zu denken und sich zu erinnern, auch nur teilweise zu rekonstruieren.
In einer anderen Situation, ohne die Pandemie, hätten meine Angehörigen dazu beitragen können, das Geschehene aufzuschreiben und zu beschreiben, aber leider war dies in meinem Fall nicht möglich.
Ich habe das Buch gelesen und übersetzt, das ich bereits zuvor erwähnt habe, Breathe In Breathe Out: A Surviving ECMO Story von Adam York, in der Hoffnung, es in naher Zukunft veröffentlichen zu können.
Es war ein willkommenes Geschenk meines Pflegers und Freundes Paul (siehe Kapitel Doktor Paul); obwohl ich gestehen muss, dass es mehrere Monate dauerte, bis ich anfing es zu lesen – Monate, in denen ich Angst davor hatte, zu erfahren und zu wissen, was mir passiert war, selbst wenn es durch die Erfahrung einer anderen Person geschah.
Nachdem ich es gelesen und übersetzt hatte, versuchte ich, Adam, den Autor des Buches, zu kontaktieren, was mir über Messenger gelang; er lebt in Amerika – Alabama.
Er hatte eine sehr ähnliche Erfahrung wie ich, wenn auch nicht wegen Covid, sondern wegen einer seltsamen Form der Grippe; wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, lade ich Sie ein, das Buch zu lesen.
Da es nicht während der Pandemie war, konnte Adam von mehr Kontakten seitens seiner Familie profitieren, die ihm nicht nur erzählen konnten, was passiert war, sondern ihm auch Fotos und Filme zeigen konnten, um ihm die Rekonstruktion dieser Zeit zu ermöglichen.
Das mag makaber erscheinen, aber mir persönlich fehlt es, nicht zu wissen oder besser gesagt nicht zu sehen, wie ich zu der Person von heute geworden bin – in einem Moment, in Wochen, in Monaten, unter welchen Bedingungen ich mich verwandelt habe, oder besser gesagt, wie und unter welchen Bedingungen sich mein Körper verwandelt hat, bis er zu dem von heute wurde.
ECMO, die Maschine, die dazu beigetragen hat, mein Leben zu retten … wie ich schon sagte, im Guten wie im Schlechten.
- Was ist es? Wann wird es eingesetzt? Wie funktioniert es? Für wen?
Die Dokumentation, die ich von den Perfusionisten des Cardiocentro Ticino erhalten habe, die mich behandelt haben und mir später auf meine Bitte hin die Funktionsweise, die Indikationen, die Gefahren und vieles mehr erklärt haben. Danke, Daniele!
- Die Maschine:
- Der Motor, der die Pumpe für den extrakorporalen Kreislauf antreibt:
- Die magnetgelagerte Pumpe zur Vermeidung von Erwärmung durch Reibung und Verschleiß der Komponenten angesichts der langen Nutzungsdauer.
- Der Oxygenator, der Filter, der die Oxygenierung und die Temperaturregulierung des dem Patienten zugeführten Blutes ermöglicht:
- Die Kanülen, die das sauerstoffarme Blut zur Maschine transportieren und es anschließend, nachdem es mit Sauerstoff angereichert wurde, wieder in den Körper des Patienten leiten.
Einige Artikel und Videos zur ECMO
- Ein Artikel gefunden auf https://italianjournalofnursing.it: „Pflegerische Betreuung des ECMO-Patienten auf der Intensivstation“
- Artikel auf https://www.annalsthoracicsurgery.org: Ein-Jahres-Ergebnisse mit venovenöser ECMO-Unterstützung bei Patienten mit schwerem COVID-19 (2022)